Ver el vídeo
Viento del sur, cielo despejado, de Treinta y seis vistas del monte Fuji
Katsushika Hokusai
principios de la década de 1830
Una montaña, tres colores principales, casi ningún detalle: esta es la estampa que la gente llama 'Fuji rojo'. Hokusai tenía unos setenta años cuando la realizó; la serie de paisajes que lo hizo mundialmente famoso llegó en las dos últimas décadas de su vida.
Ver la obraTranscripción
Hokusai was about seventy when he made this.
KATSUSHIKA HOKUSAI South Wind, Clear Sky, from Thirty-Six Views of Mount Fuji early 1830s · The Cleveland Museum of Art
This landscape series made him famous,
so popular that 'Thirty-Six Views' grew to forty-six.
Yet this one leaves almost everything out:
one mountain, one band of cloud, three main colours.
Even the red slope still carries the grain of the woodblock.
At seventy, Hokusai dared to leave the rest out.
A float mount keeps the whole sheet and its margins in view.
The Cleveland Museum of Art, Bequest of Edward L. Whittemore 1930.189. · Ver el registro de la fuente