wallside.
Français
La côte bretonne de Maufra dans un cadre en chêne naturel à joints droits sans passe-partout, sur un mur en plâtre gris-vert sourd. Encadrement numérique par Wallside ; image originale du Cleveland Museum of Art, CC0.

Un cadre en chêne et un mur vert-gris paisible accueillent une côte tourmentée.Une étude d’encadrement numérique réalisée avec Wallside.

L’ŒUVRE

Les falaises de Beg-ar-Fry, Saint-Jean-du-Doigt

Maxime Maufra
1895

Un promontoire verdoyant traverse une mer turquoise agitée. Maufra donne à la côte une sensation de proximité saisissante : d'épaisses touches de blanc s'accumulent pour former l'écume, tandis qu'une paroi rocheuse abrupte délimite le bord gauche de la vue.

Découvrir l’histoire ↓
Essayer un cadre

Derrière l’œuvre

Peinte en 1895, cette vue de la côte bretonne s'inscrit dans le long engagement de Maxime Maufra envers les paysages et les rivages du nord-ouest de la France. Le Cleveland Museum of Art mentionne sa rencontre avec Paul Gauguin à Pont-Aven en 1890 et établit un lien entre les formes larges et aux couleurs vives de la peinture et cette influence. L'œuvre est une huile sur toile, mesurant 60 × 73,3 cm sans son cadre.

Le versant verdoyant descend en une longue diagonale vers l'eau lointaine. À son pied, la roche sombre alterne avec l'écume blanche ; le contour calme du cap rencontre le rythme brisé des vagues. L'horizon n'apparaît que sur la droite, de sorte que la côte occupe une grande partie de la vue au lieu de n'être qu'une mince bande sous un ciel ouvert.

Observez de plus près le premier plan. Des touches blanc crème, menthe pâle et bleu se superposent autour du rocher sombre. Leurs reliefs font plus que décrire l'écume : ils donnent à l'eau une surface qui accroche le regard dans de multiples directions. De petites marques orangées sur la roche apportent de la chaleur à cette mer froide. La falaise étroite sur la gauche et la pierre massive au premier plan stabilisent la vue, tandis que l'eau semble être en mouvement perpétuel. Cette interprétation découle de l'observation de l'image, plutôt que d'une affirmation sur les intentions de Maufra.

Des falaises verdoyantes descendent vers une mer turquoise, avec une épaisse écume blanche autour de rochers sombres au premier plan et une étroite falaise verticale sur la gauche. Maxime Maufra, 1895 ; Cleveland Museum of Art, CC0.
Voir l’image originale
Technique
Huile sur toile
Dimensions de l’original
60 × 73,3 cm (non encadré, hauteur × largeur)
Collection
Cleveland Museum of Art
Licence de l’image
Domaine public · CC0

Voir la source de l’œuvre

Cleveland Museum of Art. Gift of Ellen Wade Chinn, Elizabeth Wade Sedgwick and J. H. Wade III in memory of their mother Irene Love Wade. 1966.382.

Domaine public · CC0

Un cadre pour cette œuvre

Là où la falaise rencontre l'écume

Un cadre en chêne naturel aux joints droits rencontre la peinture sans passe-partout. Son grain chaleureux répond aux notes rouille des rochers, tandis que les angles simples laissent place à la vigueur du coup de pinceau. Un mur en plâtre gris-vert sourd prolonge les couleurs côtières dans l'espace environnant avec une intensité moindre. Le champ pictural complet reste visible. Ceci est une proposition d'encadrement numérique, et non le cadre historique du musée.

Un cadre en chêne et un mur vert-gris paisible accueillent une côte tourmentée.

Découvrir l’app Wallside

Vous avez l’app ? Ouvrir cet encadrement

Prolongez le regard.

Explorer la collection